"Xarq al-Àndalus ( شر *الاندلس)": Terres orientals al-Àndalus, que geogràficament incloïa, aproximadament, els territoris compresos entre el cap de Gata, a Almeria, i la Marca Superior o Frontera Superior, que va variar amb el temps fins a quedar primer a l'altura del riu Cardener i la Conca de Tremp, i després fins a la conca de l'Ebre; incloïa, a més, les illes Balears i Pitiüses.